你浅浅的微笑就像乌梅子酱～！这首爱情小甜歌火了！

当居民楼里的理发店（被誉为流行歌曲的先驱）播放《无梅子酱》时，小U就知道这首甜蜜的情歌火了！ ！

《乌梅子酱》是李荣浩2022年12月发布的单曲，经过两个月的沉淀，在短视频平台悄然走红。

这首歌推出后非常受欢迎，但争议也很大。 有网友说这是一首俗气的口水歌，也有网友说《梅子酱》是一首歌颂生活幸福的清新小曲……。

确实，这首歌真的很清新又甜美！ 尤其是看完它的MV后，小U发现简直太甜了。 没看过的U粉可以自行搜索观看！

（《梅子酱》官方MV截图）

小U不是音乐家，但我是“说英语的人”！

小U确实没吃过“乌梅子果酱”，但是对于“果酱”的表达方式却学到了很多，所以今天就借这个机会跟大家分享一下！

01.我的果酱

名词短语“my jam”的字面意思是“我的果酱”。 最初，它也可能意味着“我最喜欢的歌曲”。 近年来，它已扩展到表示您最喜欢的任何类别的事物，例如水果、饮料、电影等。

* 在美国，还有一个音乐综艺节目叫That's My Jam，意思是“我最喜欢的歌曲”。

寿司是我的果酱。

寿司是我的最爱。

02. 陷入困境

它的意思不是“陷入困境”，而是“陷入困境”！

Jam是一个名词，它在剑桥词典中的定义是：a，意思是“困难”，所以in a jam的意思是“有麻烦，有麻烦”！

我遇到了麻烦——你能借我点钱吗？

我遇到麻烦了，你能借我点钱吗？

03.果酱

俚语“jam”也不是“明天的 jam”！

它在《剑桥词典》中的定义是：good that is but never，指那些承诺但无法实现的事情，即难以捉摸的事情。

我厌倦了那些果酱！

我厌倦了永远不会实现的承诺！

好了，今天关于“jam”的英语表达介绍就到这里啦！

你喜欢《梅子酱》这首歌吗？ 评论区留言吧~